logo-ri

Repositório Institucional da Produção Científica da Marinha do Brasil (RI-MB)

Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://hdl.handle.net/20.500.14867/848366
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.contributor.advisorGama, Daniel-
dc.contributor.authorCruz, Pedro Paulo Wood da-
dc.date.accessioned2026-04-13T15:47:54Z-
dc.date.available2026-04-13T15:47:54Z-
dc.date.issued2025-
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14867/848366-
dc.descriptionEsta dissertação investiga a dissonância crítica entre a mensuração do desempenho militar e a realidade da guerra irregular. Argumenta-se que a dependência de indicadores quantitativos, como o body count na Guerra do Vietnã, criou uma perigosa ilusão de progresso, mascarando o fracasso estratégico ao ignorar fatores políticos e sociais decisivos. Analisando as Operações Cedar Falls e Junction City (1967-1969) através de um estudo de caso qualitativo, a pesquisa expõe como a teoria da avaliação militar e a prática no campo de batalha se distanciaram catastroficamente. Os resultados revelam que a avaliação de desempenho se transformou num ritual de legitimação. Vitórias táticas, celebradas com base em estatísticas de baixas, mascaravam o colapso estratégico que se avizinhava. A estratégia de atrito, embora gerasse números impressionantes, mostrou-se contraproducente ao alienar a população civil, cujo apoio era o verdadeiro centro de gravidade do conflito. A rigidez doutrinária impediu a adaptação estratégica às táticas de guerrilha do inimigo, enquanto a batalha por narrativas foi perdida quando a mídia expôs a brutalidade no terreno, erodindo a legitimidade pública e política do esforço de guerra. Em suma, o trabalho conclui que, em cenários assimétricos, a fixação em métricas quantificáveis pode levar ao fracasso, mesmo diante de sucessos táticos. A lição, de relevância direta para as missões contemporâneas da Marinha do Brasil, é a necessidade imperativa de um modelo de avaliação abrangente. Este modelo deve integrar as dimensões qualitativas, políticas e humanas para alcançar uma eficácia estratégica real e duradoura.pt_BR
dc.descriptionTrabalho apresentado à Escola de Guerra Naval, como requisito parcial para a conclusão do Curso de Estado-Maior para Oficiais Superiores (C-EMOS 2025)-
dc.description.abstractThis dissertation investigates the critical dissonance between military performance measurement and the reality of irregular warfare. It argues that the reliance on quantitative indicators, such as the body count in the Vietnam War, created a dangerous illusion of progress, masking strategic failure by ignoring decisive political and social factors. Analyzing Operations Cedar Falls and Junction City (1967-1969) through a qualitative case study, the research exposes how military assessment theory and battlefield practice catastrophically diverged. The results reveal that performance assessment transformed into a ritual of legitimation. Tactical victories, celebrated based on casualty statistics, masked the looming strategic collapse. The attrition strategy, while generating impressive numbers, proved counterproductive by alienating the civilian population, whose support was the true center of gravity of the conflict. Doctrinal rigidity prevented strategic adaptation to the enemy's guerrilla tactics, while the battle for narratives was lost when the media exposed the brutality on the ground, eroding the public and political legitimacy of the war effort. In sum, the work concludes that in asymmetric scenarios, a fixation on quantifiable metrics can lead to failure, even in the face of tactical successes. The lesson, of direct relevance to the contemporary missions of the Brazilian Navy, is the imperative need for a comprehensive assessment model. This model must integrate qualitative, political, and human dimensions to achieve real and lasting strategic effectiveness.pt_BR
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.publisherEscola de Guerra Naval (EGN)pt_BR
dc.rightsopenAccesspt_BR
dc.subjectAvaliação de Desempenho Militarpt_BR
dc.subjectContagem de Corpospt_BR
dc.subjectContrainsurgênciapt_BR
dc.subjectGuerra do Vietnãpt_BR
dc.subjectGuerra Irregularpt_BR
dc.subjectIndicadores de Desempenhopt_BR
dc.titleA guerra que os números não venceram: do sucesso tático ao fracasso estratégico na guerra do Vietnã (1967-1969)pt_BR
dc.typebachelorThesispt_BR
dc.subject.dgpmEstratégia, estratégia marítima e estratégia navalpt_BR
dc.subject.setorMarinhaEstado-Maior da Armada (EMA)pt_BR
Aparece nas coleções:Defesa Nacional: Coleção de Trabalhos de Conclusão de Curso

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
C-EMOS 118 PEDRO PAULO WOOD DA CRUZ ._99353_assignsubmission_file_CEMOS_118_DIS_CC_IM_WOOD.pdf441,15 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.